헤지르 자손의 무덤
사진: Wikimedia Commons
기드론 골짜기의 네 기념물 가운데 가장 오래된 이 무덤은 절벽 안쪽을 파고 들어가 만든 암굴묘로, 입구에 도리아식 기둥 두 개가 받친 현관이 눈길을 끈다. 스가랴 무덤 바로 옆에 붙어 있어 얼핏 한 덩어리처럼 보이지만, 실제로는 별개의 무덤이다. 현관 처마에 새겨진 히브리어 비문 덕분에 이 무덤의 주인이 분명히 밝혀졌는데, 바로 헤지르 자손, 곧 제사장 가문의 무덤이라는 사실이다. 헤지르는 역대상 24장 15절에 나오는 제사장 스물넉 반열 가운데 열일곱째 반열의 이름이다. 비문에는 이 무덤이 자손 대대로 쓰이도록 마련되었음을 밝히는 문구가 담겨 있어, 한 가문의 신앙과 내력을 짐작하게 한다. 기원전 2세기에서 1세기 사이에 조성된 이 무덤은 예수님 시대 예루살렘의 부유한 제사장 가문이 어떤 방식으로 죽은 이를 매장했는지 보여 주는 귀중한 실물 자료다. 개신교 순례자에게는 화려함보다 그 역사적 정직함이 인상적이다. 비문이라는 확실한 증거로 주인이 밝혀진 유일한 기념물이어서, 전승에 기대는 다른 무덤들과 좋은 대조를 이룬다. 겉모습은 가장 소박하지만 학문적 가치는 가장 크다고 할 만하다. 골짜기를 걸으며 네 기념물을 나란히 비교해 보자.
Tomb of Benei Hezir — Jerusalem
The oldest of the four Kidron Valley monuments, this rock-cut tomb is dug into the cliff face, its portico framed by two Doric columns. It abuts the Tomb of Zechariah so closely that the two seem one, but they are separate. A Hebrew inscription on the portico architrave clearly identifies its owners: the sons of Hezir, a priestly family. Hezir is the name of the 17th of the 24 priestly divisions listed in 1 Chronicles 24:15. Dating from the 2nd to 1st century BC, the tomb is a valuable example of how a wealthy Jerusalem priestly family of Jesus' era buried its dead. For Protestant pilgrims its historical honesty is striking: it is the only one of the monuments whose owners are confirmed by an actual inscription, a fine contrast to the others that rest on tradition. Compare all four as you walk the valley.