텔 발라타 (성경의 세겜)
사진: Wikimedia Commons
그리심 산과 에발 산 사이 골짜기에 자리한 고대 세겜의 유적(텔)으로, 중기 청동기(기원전 2000년경)부터 헬레니즘 시대까지의 층위가 쌓여 있다. 성경에서 세겜은 언약의 도시다. 아브라함이 가나안에 들어와 첫 제단을 쌓았고(창 12:6-7), 야곱이 진을 치고 밭을 샀으며(창 33:18-20), 여호수아가 온 백성과 언약을 갱신하며 상수리나무 아래 큰 돌을 세우고 오늘 너희 섬길 자를 택하라고 도전했다(수 24). 후에 세겜은 도피성이 되었고, 르호보암 때 이곳에서 왕국이 남북으로 분열되었다(왕상 12). 상수리나무는 세겜에서 거듭 등장하는 언약의 표징으로, 아브라함부터 여호수아까지 하나님과 백성이 만나는 자리를 상징하며, 발굴된 거대한 성벽과 성문, 신전 터가 청동기 도시의 위용을 증언한다. 정직하게 말하면 텔 자체의 고고학적 연대는 견고하나, 개별 성경 사건과 특정 유구를 일대일로 연결하는 데는 신중해야 한다. 야곱의 우물에서 약 150m 거리에 있어 함께 둘러보기 좋고, 언약 헌신이라는 대표 주제를 현장에서 되새길 수 있다.
Tell Balata (Shechem) — Nablus
The mound (tell) of ancient Shechem in the valley between Mount Gerizim and Mount Ebal, with layers stacked from the Middle Bronze Age (c. 2000 BC) to the Hellenistic period. In Scripture Shechem is the city of covenant: Abraham built his first altar here on entering Canaan (Gen 12:6-7), Jacob camped and bought a field (Gen 33:18-20), and Joshua renewed the covenant with all the people, setting a great stone under the oak and challenging them, 'Choose this day whom you will serve' (Josh 24). Later Shechem became a city of refuge, and here the kingdom split north and south under Rehoboam (1 Kings 12). Honestly, the tell's archaeological dating is solid, but one should be cautious about matching individual biblical events to specific remains one-to-one. About 150 m from Jacob's Well, it pairs well for a visit and lets pilgrims revisit the great theme of covenant commitment on the spot.