선교사 스윗즈 주택 (의료선교박물관)
사진: Wikimedia Commons
대구 청라언덕에 남아 있는 1910년경 지어진 선교사 주택 세 채 중 하나로, 여선교사 마르타 스윗즈가 살던 붉은 벽돌집이다. 안산암 기초 위에 벽돌을 쌓고 한식 기와를 얹은 절충식 건축으로, 서양식 구조에 한국의 지붕을 결합한 모습에서 이 땅의 문화를 존중하려 했던 선교사들의 마음을 읽을 수 있다. 현재 계명대학교 동산의료원의 의료선교박물관으로 쓰이며, 1899년 존슨 선교사가 문을 연 대구 제중원에서 동산병원으로 이어진 의료선교의 역사와 옛 의료기구, 사진 자료들을 전시한다. 전염병이 돌고 근대 의술이 없던 시절, 의료선교사들은 서양 의학으로 몸을 고치며 복음으로 영혼을 돌보았고, 그 헌신이 오늘의 대학병원으로 자라났다. 예수께서 병자를 고치시며 하나님 나라를 전하셨듯, 치유와 전도가 하나였던 초기 선교의 모범이 이 집에 고스란히 담겨 있다. 집을 둘러싼 뜰에는 오래된 나무들과 꽃이 가꾸어져 있어 계절마다 다른 풍경을 보여 준다. 3·1운동길 계단, 은혜정원의 선교사 묘역과 함께 청라언덕 순례 코스로 묶어 돌아보기를 권한다.
Switzer Missionary House (Medical Mission Museum) — Daegu Jung-gu
One of the three missionary houses of about 1910 on Cheongna Hill, this residence of missionary Martha Switzer combines Western brick construction with a Korean tiled roof — a quiet sign of respect for the culture the missionaries came to serve. It now houses the Dongsan Medical Mission Museum of Keimyung University, tracing the story from the Jejungwon clinic opened by Dr. Woodbridge Johnson in 1899 to today's Dongsan Medical Center, with early instruments and photographs on display. In an age of epidemics, medical missionaries healed bodies with Western medicine while tending souls with the gospel — healing and evangelism united, as in Jesus' own ministry. Combine the visit with the March First steps and the Eunhye Garden graves for a full Cheongna Hill circuit.