갈릴리 호수
사진: Wikimedia Commons
갈릴리 호수는 예수님 공생애 사역의 중심 무대로, 제자들을 부르시고 물 위를 걸으시며 풍랑을 잔잔케 하신 복음서 사건들의 현장이다. 남북 약 21km, 동서 약 13km에 해수면보다 200m 이상 낮은 이 담수호는 지구상에서 가장 낮은 민물 호수로, 히브리어로는 수금을 닮았다 하여 '킨네렛'이라 불린다. 호수 주변에는 가버나움, 타브가, 팔복산, 막달라 등 복음서의 마을과 전승지들이 호숫가를 따라 이어진다. 주변 골짜기로 쏟아져 내리는 바람 탓에 지금도 갑작스러운 돌풍이 일곤 해, 배 안에서 두려워하던 제자들의 상황을 실감하게 한다. 1986년 가뭄으로 수위가 낮아졌을 때 호수 바닥 진흙 속에서 예수님 시대의 목선이 발견되어 '갈릴리 배'라는 이름으로 기노사르 키부츠의 박물관에 전시 중인데, 제자들이 탔을 배의 실제 크기를 보여 준다. 배를 타고 호수를 건너며 복음서를 읽는 선상 묵상은 개신교 순례팀이 가장 사랑하는 순서로, '바람과 바다도 순종하는' 주님을 만나는 시간이 된다. 이른 아침이나 해 질 녘 호숫가에 서면, 부활하신 주님이 숯불을 피워 놓고 제자들을 기다리시던 요한복음 21장의 아침이 눈앞에 그려진다.
Sea of Galilee — North District
The Sea of Galilee — the harp-shaped freshwater lake the Hebrews called Kinneret, lying more than 200 meters below sea level — was the great stage of Jesus' ministry: here he called his disciples, walked on the water, and stilled the storm, and its shores are strung with Gospel sites like Capernaum, Tabgha, the Mount of Beatitudes, and Magdala. The surrounding valleys still funnel sudden squalls onto the water, making the disciples' fear in the boat vividly believable. In 1986 a drought exposed a first-century fishing boat in the lakebed mud; the 'Galilee Boat,' displayed at Kibbutz Ginosar, shows the true scale of the vessels the disciples sailed. A boat crossing with Scripture reading is a beloved highlight for Protestant pilgrim groups, and the quiet shoreline at dawn recalls the risen Lord waiting by a charcoal fire in John 21.