새미은총의동산
새미은총의동산은 아일랜드 출신 맥그린치(한국명 임피제) 신부가 1961년 개척한 성이시돌목장 안에 조성된 가톨릭 순례 동산이다. 1954년 스물여섯의 나이로 제주에 부임한 맥그린치 신부는 보릿고개에 시달리던 한림 일대 중산간 주민들의 가난을 마주하고, 기도만이 아니라 실제적인 자립의 길을 열기로 결심했다. 그는 새끼 돼지와 면양을 들여와 목장을 일구고 4-H 운동과 양돈 사업, 신용협동조합, 의원과 요양원까지 세워 지역 전체의 삶을 바꾸어 놓았으며, 이 헌신으로 제주 사람들의 깊은 사랑을 받다가 2018년 제주에서 생을 마쳤다. 동산에는 예수의 생애를 형상화한 조형물 공원과 2000년 봉헌된 삼위일체대성당이 세워져 제주의 대표적 가톨릭 순례지가 되었다. 초원 위에 목자와 양떼, 말구유와 십자가가 이어지는 길을 걷다 보면 복음서 전체를 몸으로 통과하는 듯한 경험을 하게 된다. 복음 전파가 말로만이 아니라 가난한 이웃의 삶을 실제로 일으키는 사랑의 실천과 함께 갔다는 점에서, 개신교 순례자에게도 '행함으로 온전케 되는 믿음'(약 2:22)을 생각하게 하는 곳이다. 푸른 초원과 어우러진 예수 생애 공원을 걸으며 복음서의 장면들을 순서대로 묵상해 보자.
Saemi Grace Garden (St. Isidore Ranch) — Jeju Jeju
Saemi Grace Garden lies within St. Isidore Ranch, founded in 1961 by Irish missionary Fr. Patrick McGlinchey, who arrived on Jeju in 1954 at age twenty-six and resolved to answer the grinding poverty of the highland villages with practical hope as well as prayer. He introduced piglets and sheep, built up the ranch, and launched 4-H clubs, credit unions, a clinic, and a nursing home, transforming the region's life before dying on Jeju in 2018, deeply beloved. The garden features a sculpture park tracing the life of Jesus across open pastures and the Holy Trinity Church consecrated in 2000, making it Jeju's leading Catholic pilgrimage site. For Protestant visitors it is a compelling picture of faith completed by works (James 2:22)—evangelism inseparable from practical love for the poor.