산페르난도 산프란시스코 성당
사진: Wikimedia Commons
1744년 산페르난도에 도착한 예수회 선교사들은 원래 산미겔 아르칸헬에게 봉헌할 성당 건립을 1755년부터 추진했지만, 1767년 예수회 추방령으로 공사가 중단되고 말았다. 미완성 부지는 이후 프란치스코회가 이어받았으나 세월이 흐르며 건물이 크게 낡아 1891년 결국 철거되었고, 프란치스코회 신부 후안 바우티스타 라브라의 주도로 신자들의 헌금을 모아 지금의 성당이 새로 지어졌다. 네오로마네스크와 네오고딕 양식이 뒤섞인 32미터 종탑이 도시의 스카이라인을 이루고, 1930년에는 돔이 추가로 얹혔다. 1984년 국가기념물로 지정될 만큼 역사적 가치를 인정받았지만, 정작 2010년 대지진으로 구조에 심각한 손상을 입은 뒤 지금까지 일반인 출입이 통제된 채 복구를 기다리고 있다. 예수회의 좌절된 첫 시도부터 프란치스코회의 재건, 그리고 오늘의 폐쇄까지 이어지는 사연을 알고 나면 굳게 닫힌 문이 예사롭게 보이지 않는다. 방문객은 내부에 들어갈 수 없으므로 광장 맞은편에서 외관과 종탑을 살펴보는 것으로 만족해야 하며, 실제 미사에 참여하고 싶다면 인근의 다른 성당을 찾는 편이 낫다.
Church of San Francisco, San Fernando — San Fernando
Jesuit missionaries who arrived in San Fernando in 1744 began building a church dedicated to San Miguel Arcángel in 1755, but the 1767 expulsion of the Jesuits halted construction. Franciscans inherited the unfinished site, which was eventually demolished in 1891 and rebuilt under Fray Juan Bautista Labra in a mixed neo-Romanesque and neo-Gothic style, its 32-meter tower crowned with a dome added in 1930. Declared a National Monument in 1984, it was badly damaged by the 2010 earthquake and remains closed to the public. Visitors cannot enter, so admire the facade and tower from across the plaza, and attend Mass at a nearby church instead.