PilgrimWay 순례길 플래너

디시덴테스 묘지 (발파라이소)

기념관개신교 발파라이소 · 1825년 조성 ~ 1883년 전국 매장법 개정 · Cementerio de Disidentes (Dissidents' Cemetery), Valparaíso

사진: Wikimedia Commons

세로 판테온 언덕의 디시덴테스 묘지, 이른바 '이방인 묘지'는 1825년 영국 영사 조지 시모어와 현지 지사가 사비를 들여 마련한 땅에서 시작되었다. 당시 칠레 법은 비가톨릭교도의 매장을 가톨릭 묘지에서 금지했고, 그 이전까지 개신교인들은 절벽 사면이나 요새 안에 몰래 묻히는 처지였다. 이 묘지가 조성된 뒤로도 무려 30년 가까이, 이곳은 칠레 전역에서 유일하게 비가톨릭교도를 받아주는 묘지였다. 산티아고와 라 세레나에서까지 시신이 이곳으로 운구되어 왔을 정도였다. 비가톨릭교도에 대한 매장 차별 법이 전국적으로 폐지된 것은 1883년, 유니온 교회의 데이비드 트럼불 목사가 반세기 가까이 벌인 싸움이 마침내 결실을 맺은 해였다. 지금도 약 800기에 이르는 무덤이 남아 있으며, 대부분 영국, 독일, 미국 등지에서 건너와 이 항구에 정착했던 이민자들이다. 이 조용한 언덕은 19세기 칠레에서 소수 신앙을 지키며 살아야 했던 이들이 치른 대가와, 마침내 얻어낸 자유를 함께 증언하는 자리다. 방문객은 낡은 비석 사이를 거닐며 신앙의 자유가 결코 당연한 것이 아니었음을 되새겨 볼 수 있다.

✝ 순례자의 묵상묘비마다 새겨진 이름들은 낯선 땅에서 신앙 때문에 마지막 안식처마저 거부당했던 이들의 흔적이다. 예수님은 '내 아버지 집에 거할 곳이 많도다'(요한복음 14:2)라고 말씀하셨다. 이 땅에 묻힐 곳조차 없던 이들에게 하나님은 결국 존엄한 안식을 허락하셨고, 그 뒤를 이어 자유도 찾아왔다. 오늘 누리는 신앙의 자유가 누군가의 오랜 기다림과 눈물 위에 서 있음을 기억한다.

Cementerio de Disidentes (Dissidents' Cemetery), Valparaíso — Valparaíso

The Cementerio de Disidentes, the 'Dissidents' Cemetery' on Cerro Panteón, began in 1825 when British consul George Seymour and the local Intendant purchased land specifically because non-Catholics were legally barred from burial in Chile's Catholic cemeteries — before this, Protestants had been buried secretly on cliffsides or within a fort. For nearly 30 years after its founding, this was the only cemetery in all of Chile open to non-Catholics, receiving bodies transported here even from Santiago and La Serena. The discriminatory burial laws were finally abolished nationwide in 1883, the fruit of a fight Rev. David Trumbull of the Union Church had waged for nearly half a century. Almost 800 graves remain today, mostly immigrants from Britain, Germany, and the United States who settled in this port city. This quiet hillside bears witness both to the price minority believers paid in 19th-century Chile and to the freedom they eventually won. Walking among its weathered headstones, visitors are reminded that religious freedom was never something to be taken for granted.

✝ PILGRIM'S REFLECTIONEach name carved into these stones marks someone denied even a resting place because of their faith. Jesus said, "In my Father's house are many rooms" (John 14:2). To those with nowhere to be buried in this land, God finally granted dignified rest — and freedom followed after. May I remember that the religious freedom I enjoy today stands on someone else's long wait and tears.
PilgrimWay에서 이 순례지로 루트 짜기 →